Duhai manusia! Simaklah!
Apa sabda tengah malam yang dalam?
?Aku lelap, lelap,
kini terjaga dari mimpi yang dalam:
Dunia ini dalam,
lebih dalam dari yang diduga siang.
Deritanya dalam,
gairah ? lebih dalam dari nestapa:
Derita bicara: Enyah!
Tapi segala gairah hasratkan keabadian,
hasratkan keabadian, keabadian maha dalam.?
Campakkan beratmu ke kedalaman!
Lupalah, manusia! Lupalah!
Lupa adalah seni dewata!
Jika kau ingin terbang,
jika ketinggian ingin kaujadikan rumah:
campakkan puncak beratmu ke laut!
Inilah laut, campakkan dirimu ke dalamnya!
Lupa adalah sifat dewata!
Oops!
Oops, you forgot something.